Приключения про индейцев читать онлайн бесплатно. Страница 9
Читать Приключения про индейцев онлайн бесплатно и без регистрации. Все книги жанра полностью (целиком), на сайте электронной библиотеки vse-knigi.club.
-
Краткое описаниеH. Haggard - Копи царя Соломона. Английский язык с Г. Р. Хаггардом.Английский язык с Г. Р. Хаггардом. Копи царя СоломонаТекст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.
Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.
Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки.
Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».
Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ru
От редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:
http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtml
http://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum
1.0 - создание файла
Копи царя Соломона. Английский язык с Г. Р. Хаггардом.
Приключения про индейцев -
Краткое описаниеМилослав Стингл - Поклоняющиеся звездамЧешский этнограф, путешественник и писатель Ми послав Стингл хорошо известен советским читателям.В своей новой книге он рассказывает о древнейших цивилизациях Америки, об увлекательном труде ученых-археологов и историков. Посвятивших себя поискам доинкских культур на Американском континенте.
Поклоняющиеся звездам
Приключения про индейцев -
Краткое описаниеВэши Куоннезина - Рассказы опустевшей хижиныРассказы опустевшей хижины
Приключения про индейцев -
Краткое описаниеФенимор Купер - Кожаный Чулок. Большой сборникКожаный Чулок. Большой сборник - вся пенталогия в одном томе, включающая в себя самые знаменитые романы Фенимора Купера.Кожаный Чулок. Большой сборник
Приключения про индейцев -
Краткое описаниеЭнн Стивенс - Малеска - индейская жена белого охотникаЭнн София Стивенс (1810/1813 – 1886) – одна из самых популярных писательниц своей эпохи – сочиняла стихи, очерки, рассказы, романы с продолжениями, пособия по рукоделию, издавала и редактировала журналы. Самый известный роман Стивенс «Малеска – индейская жена белого охотника» – сентиментальная история о злоключениях индианки, которая стала жертвой расовых предрассудков. Впервые он появился в 1839 году, а в 1860 году был издан первым выпуском в серии дешёвых развлекательных книжек «Десятицентовый роман». Оригинальный текст перешёл в общественное достояние. Здесь представлен первый перевод на русский язык.https://sites.google.com/site/dzatochnik/
Малеска - индейская жена белого охотника
Приключения про индейцев -
Краткое описаниеАндрей Цепляев - Источник (Долг)Первая часть тетралогии об испанском наемном убийце Альваре Диасе. Волею судьбы и католической церкви он, во главе отряда итальянских рыцарей, должен отправиться на другой конец света в еще неизученную Флориду и закрыть адские врата, которые, по убеждению кардинала, открылись в джунглях Индий.Источник (Долг)
Приключения про индейцев -
Краткое описаниеОшибка Одинокого Бизона (часть сборника) - Шульц Джеймс Уиллард
Ошибка Одинокого Бизона (часть сборника)
Приключения про индейцев -
Краткое описаниеХарка — сын вождя (Художник И. Кусков) - Вельскопф-Генрих ЛизелоттаХарка — сын вождя (Художник И. Кусков)
Приключения про индейцев -
Краткое описаниеХарка — сын вождя (без ил.) - Вельскопф-Генрих ЛизелоттаХарка — сын вождя (без ил.)
Приключения про индейцев -
Краткое описаниеЛесной бродяга (Обитатель лесов) - Ферри ГабриэльРоман одного из любимейших французских писателей XIX и начала XX века Габриэля Ферри, материал для которого дала ему насыщенная, богатая впечатлениями жизнь путешественника и первооткрывателя. Громадные леса, прорезанные коварными реками, прерии, населенные бизонами, мустангами и коварными индейцами, высокие скалистые горы с неисчерпаемыми золотыми запасами, - в них звучит топот погонь, и скрываются зловещие тайны.
Лесной бродяга (Обитатель лесов)
Приключения про индейцев -
Краткое описаниеСыновья Большой Медведицы. Книга 1 - Вельскопф-Генрих ЛизелоттаСыновья Большой Медведицы. Книга 1
Приключения про индейцев -
Краткое описаниеТаинственные следы - "Сат-Ок"
«Земля Соленых Скал» – автобиографическая повесть, написанная Сат-Оком, сыном вождя индейского племени шеванезов и польской революционерки.
Таинственные следы
Приключения про индейцев -
Краткое описаниеСыновья Большой Медведицы. Книга 2 - Вельскопф-Генрих ЛизелоттаСыновья Большой Медведицы. Книга 2
Приключения про индейцев -
Краткое описаниеСыновья Большой Медведицы. Книга 3 - Вельскопф-Генрих ЛизелоттаСыновья Большой Медведицы. Книга 3
Приключения про индейцев -
Краткое описаниеНефтяной принц - Май Карл ФридрихКарл Май (1842-1912), последний великий мистик немецкой литературы, до сегодняшнего дня остается у себя на родине, в Германии, одним из наиболее читаемых авторов. Все свои произведения он написал, сидя дома, но вот уже несколько десятков поколений читателей не оставляют равнодушными вышедшие из-под его талантливого пера образы гордых, бесстрашных индейцев, так неотразимо сыгранных Гойко Митичем в экранизациях романов К. Мая. этом романе читатель встретится с легендарным вождем апачей Виннету и его другом Олд Шеттерхэндем, которые помогут мирным переселенцам избежать опасностей в непростых условиях Дикого Запада. Их ум, находчивость и смелость, граничащая с дерзостью, по праву заслужили восхищение и среди местных охотников-вестменов и среди индейских племен. Герои с честью выходят из непростых, подчас опасных ситуаций.
Нефтяной принц
Приключения про индейцев -
Краткое описаниеИзгой - Стукалин Юрий ВикторовичИзгой
Приключения про индейцев