Михал перестал улыбаться, о чем-то на секунду задумался и, бросив печальный взгляд на Кмитича, вздохнул:
— Эх, Самуль, боюсь, что ты полностью прав…
ЭПИЛОГ
Верный друг и советчик Михал Казимир Радзивилл, скончавшись в том самом болоньском дворце, где почил и его отец Александр, умер, так и не выполнив своей миссии создания блока против Турции: все, даже Папа Римский, даже те, кто проливал кровь, сражаясь с турецкими пиратами, не принимали дальновидных идей Радзивилла и Собесского… 24 ноября 1680 года душа Михала оставила бренное тело, а еще через месяц на родину из Болоньи отправился траурный кортеж, чтобы привезти легендарного князя в стены родного Несвижского замка… Кмитич… Уже ничего не мог сказать Собесскому и он. После похорон Радзивилла оршанский князь еще долго трудился на благо своей страны, своих городов, разрываясь между Менском, Чернобылем и Оршей… Его израненное в боях тело также не справилось с атакой времени и навалившихся болезней и хвороб… В ноябре 1692 года оршанский князь также занедюжил, слег, а вскоре и отправился вслед своему другу… И теперь Собесский был один, один, между ругающимися женщинами — своей женой и сестрой, доказывающими друг другу, кто знатней — Радзивиллы или же Собесские, кто на каком месте должен сидеть в костеле, у трона… На все упреки за навязывание литвинам польского языка Собесский лишь отвечал: «Сгорит ли земля от огня, сгинет ли трава от вола. Какое мне дело! Нет ни единого доброго человека на свете, ни единого!..»
КОНЕЦ
Примечания
1
Безостановочно (лат.)
2
Особенно (лат.)
3
В большом поражении (лат.)
4
Постоянно (лат.)
5
Открыто (лат.)
6
Согласно их обычаям (лат.)
7
Последними днями (лат.)
8
Вследствие этого (лат.)
9
Чудесным образом (лат.)
10
Что ты делаешь? (швед.)
11
Золотая тюрьма
12
Мне сказали,
Мы поплывем
За моря
За американским золотом (англ.)
13
«Великое искусство артиллерии, первая часть» (лат.)
Конец ознакомления с произведением
Купить книгу